Эпос "Манас" перевели на английский язык

  • Кыргызстан
  • 15.08.2022
  • 1011

Легендарный эпос кыргызского народа "Манас" переведен на английский язык, о чем рассказали в пресс-службе Национальной библиотеки Кыргызстана имени Алыкула Осмонова.

Перевод выполнила кыргызстанская переводчица Акылай Байматова. В качестве основы для перевода был выбран классический вариант эпоса Мара Байджиева.

Эпос "Манас" является крупнейшим эпосом в мире, превышая во много раз по объему знаменитые индийские "Махабхарату" и "Рамаяну" или греческие "Иллиаду" и "Оддисею". 

Впервые эпос был записан в советское время и переведен на русский язык. Теперь же осуществлен перевод на один из самых распространенных языков в мире, что позволит людям из разных уголков планеты приобщиться к "Манасу".

Узнавайте срочные миграционные новости первыми! Подписывайтесь на Telegram-канал М Булак Россия!
https://t.me/mbulak_ru

Изображение с сайта ktrk.kg /  https://www.ktrk.kg/ru/news/s/26209

Спасибо!

В ближайшее время специалисты клиентской службы обязательно перезвонят вам.

Заявка принята

В ближайшее время специалисты клиентской службы обязательно с вами свяжутся.